Where to pick apples near Champaign-Urbana? We help guide you to orchards — near and farther — for this quintessential family fall activity.