A blockbuster slate of performers will visit Krannert Center for the Performing Arts during its 2025-26 season.