When you’re looking for healthier dining options, we’ve got our recommendations on where you should head first.